Fällt der erste Schnee vor dem Jahresende, erinnert es uns herunter zu kommen. Die Ruhe, die Stille, die kühle Luft, ja die weisse Pracht legt sich übers Land, es ist Zeit, ja es ist Zeit.

Die Festtage kommen näher, wir blicken zurück, lass los das Vergangene sagt eine innere Stimme, wir planen die Zukunft, haben viele Wünsche, ja die Wünsche, gerne übermitteln wir unsere besten Wünsche! 

 

Frohe Festtage, viel Frieden und ein noch Friedvolleres neues Jahr, das Wünschen wir uns Allen.

When the first snow falls before the end of the year, it reminds us to come down. The peace, the quiet, the cool air, yes, the white splendor covers the land, it is time, yes, it is time.

The holidays are approaching, we look back, let it go the past, an inner voice has saying that, we plan the future, have many wishes, yes, the wishes, we are happy to send our best wishes!

 

Happy holidays, lots of peace and an even more peaceful new year, that is what we wish for everyone.